Schauen wir mal…
und hör zu…
und gehört werden.
Aus dem Herzen der Baltic Playback Theater und Psychodrama Schule,
Wir versenden Weihnachts- und Neujahrsgrüße nicht in Papier verpackt.
sondern in Geschichten.
Weihnachten kommt leise —
es sitzt neben uns,
hört zu, ohne zu unterbrechen,
Nicken, wo Worte stocken,
und lächelt, wenn die Wahrheit endlich eine Stimme findet.
Das neue Jahr klopft nicht laut.
Noor publik reageeris sügavalt, avatult ja emotsionaalselt. Pärast pikka ja südamlikku õhtut ei tahtnud nad näitlejaid lihtsalt lahti lasta.
unbekannt, ein wenig beängstigend, voller Möglichkeiten —
und bitte nur um eines:
Trauen Sie sich, sich selbst ehrlich darzustellen?
An alle Playback-Theater-Schaffenden weltweit,
und an alle, die gerne zuhören
Hiljem samal õhtul kogus ühine etteaste kokku kohaliku kogukonna — see oli täis huumorit, tõde, haavatavust ja Riia eksimatut rütmi.
mögen Ihre Geschichten sichere Bühnen finden,
möge Ihr Schweigen respektiert werden,
möge Ihr Lachen pünktlich eintreffen,
und Ihre Tränen ohne Erklärung willkommen geheißen werden.
Möge 2026 Ihnen Partner in Achtsamkeit schenken,
Publikum mit offenem Herzen,
und Momente, in denen das Leben sagt:
„Ja. Diese Geschichte ist wichtig.“
Schauen wir weiter zu.
Hören wir weiter zu.
Lasst uns die Welt immer wieder zu sich selbst zurückführen – sanft, mutig, gemeinsam.
Mit Herzlichkeit, Neugier und tiefem Respekt vor jeder menschlichen Geschichte,
Baltic Playback Theater und Psychodrama Schule